Kolik lumenů a jaká svítivost? Rozdíl vysvětlený na vlastních číslech

Kdyby platilo, že víc lumenů znamená dál dosvítit, byl by výběr svítilny jednoduchý. Neplatí. V naší vlastní nabídce je to vidět jako v učebnici: FL3 má 3 700 lumenů a dosvítí na 150 metrů. FL5 má 1 800 lumenů – tedy o polovinu méně – a dosvítí na 325 metrů. Víc než dvojnásobek. Vysvětlení je v jednotkách.

Lumeny jsou objem. Představ si je jako množství vody, které svítilna vylije. Kandely jsou tlak – jak úzkým hrdlem ji vylije. Stejný objem se dá rozprsknout do široka, nebo poslat úzkým kuželem daleko. A protože se dosvit počítá z kandel, ne z lumenů, může slabší svítilna s ostřejší optikou dohodit dál.

Norma ANSI FL1 definuje dosvit jako vzdálenost, ve které osvětlenost klesne na 0,25 luxu – to je přibližně tolik, kolik nasvítí plný měsíc. Z toho vychází jednoduchý vztah:

Ověřit si ho můžeš na našich datech. FL1 má svítivost 90 535 cd. Odmocnina je 300,9, krát dva dává 602 metrů – a v parametrech je uvedený dosvit 600 metrů. HL1 má 5 626 cd, odmocnina 75, krát dva rovná se přesně 150 metrů, jak je v tabulce.

Vzorec se dá použít i obráceně. Když výrobce uvádí jen dosvit, vydělíš ho dvěma, umocníš na druhou a máš kandely. Tím dostaneš srovnatelné číslo napříč značkami – a hlavně poznáš, kdy je „dosvit“ v katalogu vycucaný z prstu.

FL3 má sedm LED a kuželovitý paprsek. 3 700 lumenů se rozloží do široka, takže máš nasvícenou celou scénu před sebou – ale žádná část paprsku není tak koncentrovaná, aby dohodila dál než na 150 metrů. Pro práci na dvoře, v garáži nebo při hledání v okolí je to přesně to, co chceš.

FL5 jde opačnou cestou. Úzký spot, 1 800 lumenů, dosvit 325 metrů. Nasvítí protější stranu pole, ale to, co máš u nohou, uvidíš spíš z odlesku. Ani jedna z nich není lepší – jsou to dva různé nástroje.

A pak je tu třetí cesta: FL1 má spot i rozptyl zároveň a mezi nimi se přepíná. 5 000 lumenů, 90 535 kandel, dosvit 600 metrů. Zaplatíš za to hmotností 776 gramů.

Vysoká čísla se dobře prodávají, ale používat je budeš málo. Turbo režim je u každé svítilny nejkratší: FL7 na 2 050 lumenech vydrží tři hodiny, FL1 na 5 000 lumenech necelé dvě, FL3 kolem tří. Reálně budeš svítit na nižších stupních – a tam jsou čísla úplně jiná: HL1 dá na Eco 200 lumenů a vydrží až 230 hodin.

Podstatné je nakonec něco jiného než maximum, a to jak se svítilna chová, když ji necháš svítit. Většina se z turba po chvíli sama stáhne, aby se nepřehřála a nevybila – a to je správně, ne vada. Číslo, které si hlídej, je proto výdrž na tom stupni, který budeš používat, ne lumeny na obalu.

Zkusme na FL3 a FL5 vzorec obrátit a dopočítat, kolik kandel z uvedeného dosvitu vychází. U FL3 se 150 metry to je sto padesát dělené dvěma a na druhou – tedy 5 625 cd. U FL5 s 325 metry vyjde 26 406 cd.

A tady je celá pointa článku v jednom čísle: FL5 má poloviční světelný tok, ale skoro pětinásobnou svítivost v ose. Rozdíl neudělal výkon, ale optika. Když si tenhle přepočet uděláš u dvou svítilen, které zvažuješ, zjistíš o nich za třicet sekund víc než z celého popisu.

Norma ANSI FL1 předepisuje, jak se lumeny a dosvit měří – třicet sekund po zapnutí, na plně nabité baterii, v integrační sféře. Problém je, že se jí drží, kdo chce. Neseriózní výrobce uvede hodnotu z prvního okamžiku po zapnutí, kdy je LED nejchladnější a svítí nejvíc, a takové číslo je klidně o třetinu vyšší než to, co svítilna udrží.

U FL1 proto stojí za pozornost, že výdrž je uvedená právě podle ANSI FL1: Turbo 1 hodina 55 minut, High 4 hodiny 7 minut, Medium 12 hodin 43 minut. Když jsou v parametrech minuty, a ne zaokrouhlené hodiny, obvykle to znamená, že se skutečně měřilo.

Druhá past je step-down. Výkonná svítilna se po chvíli na turbu sama stáhne, aby se nepřehřála. Není to vada, je to ochrana LED i článku – ale znamená to, že pět tisíc lumenů je špičková hodnota, ne provozní.

Paprsek se popisuje třemi slovy. Hotspot je jasný střed, spill je rozptýlené světlo okolo a corona je přechod mezi nimi. Svítilna se soustředěným hotspotem je spot, svítilna, u které hotspot skoro chybí, je flood.

• Spot – hledání do dálky, prohlížení terénu, sledování. V naší nabídce FL5.
• Flood – práce u ruky, osvětlení místa, chůze. V naší nabídce FL3 a čelovky v rozptylovém režimu.
• Hybrid – obojí v jedné svítilně, přepínatelně. FL1 nebo HL1.

Do třetice praktická poznámka. Pro chůzi v terénu je čistý spot horší volba než rozptyl, i když má lepší čísla. Ostrý kruh světla dvacet metrů před tebou ti nepomůže vidět, kam šlapeš, a oko se navíc přizpůsobí jasnému středu, takže okolí vidíš ještě méně než bez svítilny.

Až budeš srovnávat dvě svítilny, dívej se na trojici lumeny – kandely (nebo dosvit) – výdrž na středním stupni. Z těch tří čísel se dá poskládat reálná představa. A pak ještě na krytí IP, kterému jsme věnovali samostatný článek. A jestli tě zajímá i to, jakou barvu má světlo mít, pokračuj článkem o teplé a studené bílé.